Элизабет Питерс. Багровый силуэт. Перевод. Продолжение 7-й главы

- Прогуляемся по саду?
Джон, кто же ещё. Улепетнул из кухни сразу же следом за мной. Кто бы сомневался.
- Именно затем я и вышла. Прогуляться по саду. В гордом одиночестве.
Он продолжал идти рядом, как ни в чём не бывало.
- Мне кажется, я улавливаю дополнительную неприязнь – помимо того раздражения, которое обычно вызывает у тебя моя скромная персона. Будет лучше, если ты сразу скажешь мне, в чём дело. Чтобы выбраться отсюда, мы должны сотрудничать; а это невозможно, если ты станешь таить какую-то воображаемую обиду.
Я резко развернулась, и он едва успел увернуться от кулака, которым я потрясла перед самым его носом.
( Read more... )